“洛丽塔是我的生命之光,欲念之火。同时也是我的罪恶,我的灵魂。洛一丽一塔:舌尖由上腭向下移动三次,轻轻落在牙齿上:洛---丽---塔”。
--有人评价,每看一次这本书内心隐秘的欲望都被拾起一次。似乎,每个人都有一种情结,关于Lolita。
有这么一个细节:洛丽塔不告而别,他到处找她,但得到的只是失望,三年后的一天,他突然收到了她的信,落款是李察太太,她怀了孕,生活困难,只有写信求他寄钱。
他带上所有的钱立刻出发去找她,开门迎接他的洛丽塔已经今非昔比,那个如花娇艳的小魔女不见了,她已经变成了一个大腹便便的女人,双颊凹陷,脸色苍白,脚上是一双脏兮兮的拖鞋。可是他仍然知道自己和以前一样发疯地爱着她。他感觉:“我望着她,望了又望。一生一世,全心全意,我最爱的就是她,可以肯定,就象自己必死一样肯定……她可以褪色,可以枯萎,怎样都可以,但我只望她一眼,万般柔情,便涌上心头.……”
不死心的他还想挽救这段无望的恋情,他说:“这里和你熟悉的那部老爷车距离25步,立即跟我踏出那25步”。这可怜的人,他分明是在求她,但他说出来的话却是父亲的口气,父亲和情人的双重身份让这个男人进退失距、左右为难。
他听到竟是这样的回答:“我跟你开房,你肯给钱给我们吗?” 洛丽塔分明是说:“去你的什么爱情吧,你不就是想得到我的肉体么?你这个老东西!再给你一次,只要你会给我钱”。他们完全不是在一个层面上交谈,他仍在拼命地维护着那从一开始就不曾存在过的东西,那种虚幻的爱情,那种只停留于他想象中的爱情,他说得跟真的似的,洛丽塔直截了当地用锋利的语词撕破了那种玫瑰色的迷梦并将赤裸裸的真相和盘托出——没有爱情,只有不道德的交易,只有乱伦。洛丽塔,她如此残忍,如此不留余地。 他马上把钱掏给了她,看着洛丽塔兴高采烈地数钱,这个可怜的男人苟延残喘的最后的希望终于彻底被打入万劫不复的深渊,在洛丽塔心中,完全不存在一点他希望的对等的爱。根本就没有爱,如果要爱,她宁愿爱赚不到钱的李察。
然后就是再见,洛丽塔没有看他,却对自己的狗说:“梅莉,说再见,跟我爸爸说再见”,她用了“爸爸”,这个称呼象一柄刀插入亨伯特的心脏。他一直拼命想回避想忘记的就是这个,这个身份他永远都无法面对,可是她却逼着亨伯特确认这个身份,以“爸爸”的身份出现又以“爸爸”的身份消失,至于中间发生的那些与这一称呼不相符合的事,她就当它不存在。
亨伯特无言地上了车,在车中静静凝望了一会他的小魔女,然后开车离去,身后传来洛丽塔欢快的叫声:“李察,好消息——”
诱惑在不可知里,若可知就在不可得里。
2008年8月29日星期五
订阅:
博文 (Atom)

